莱■「转生史理由姆「小说家」登载的在」会
──首先要请问您小说家吧称「小说家」）第一次成为，《关于我转生事》（以（小创家になろう）生史莱姆」变成史莱姆这档月二十日，时候开始呢？的。于「」（以下简投稿是在二○一三年二下简称「转）是如何诞生那么构思、写稿大概是从什么
伏瀬
的业小说大赏」（一一年发生一务内容重新洗牌，电击※1）。闲，就想利用空闲时间写稿参加「二○照先后顺序些事，公司讲起来，我工作变得很清
小说吗？时兴起吧。以前也写过──您不是一才想参加轻小说大赏
伏瀬
写到了七十张稿纸左右看。可是，真的做下去碌起来，便受挫半途而存废。我想起那对。其现，我作十年以上，要写完的时候又变得忙想说既然这实大学时代也曾想没有动静呢。这时我发，后执笔动力维持不久，已经在别的领域工现件事，「小说家」的快续就迟迟在。才发挑战看样就再次过要投稿。可是稿
调查、读过不少东西，──为了写轻小说，您做过各式各样的说家」，是这样吗？后来自然而然得知「小
伏瀬
劣等生》（※2）魔法科高中的站去了。后来又陆续阅读时间点，差不多中，某天突的是《作品在网参加比赛很麻烦，但闪──「对是二○一二年春天的事，我记简然灵光一」每天投稿不就很三年二月的时候吧是啊。为了？了写书，我最先看单喔！拿写好的稿子去路上蔚为话题就很感兴趣，的（笑）。萌生这个想法是刚进入二○一。了一些作品，沉浸在其然后就被引诱到「小得看这部。印象中好像说家」的网
！之前吗要进行第一次投稿──那不就是您快
伏瀬
。当时知道有拟大纲这没想过。为止，之后就开始写稿种东西期构思梗概，想这部作品，大概花一星上架，结，但我不果写了这么长，当时根本连很懂。就在那种情况下水赶鸭子到利姆路当上魔王是其实「转生史莱姆」想都带著半桶
「转生史莱姆」这样的故事呢？──为什么会写出
伏瀬
说家」上的众多作还是刊登在「小。契机品吧
有「在异世verlo吧。师在「小说家」的个成魔物」这个人※3）加关注对转生听说您读过许多作品，──界页面也有将《o气作品，像是伏瀬老共通点的高人rd》（
伏瀬
那些感想一界强到乱七八糟的少说的作品，属于现代异能《over来进行侵略，�自认受到满间定为侵略否更容易发挥？」言难尽。事实上，我加多的影响。看《o时所熟悉的那类更对，像是非常大的冲击。没里，竟然有这么有趣浅显易懂的世我是这种感觉。可是登在「小世来自异据点──故事就从这想到在免费观看的小说算参加电击小说大界观，朝这个方向写是的各类作品，我就想受到ord》为首类。有个看了赏的作品家」以《ov女过：「像是自己打电动将主角的房lord》等作品，verlord》时当初打……展开，差不多
──原来如此，《overlord》的影响确实很大呢。
伏瀬
过劳死，g我很喜欢mmorp开玩笑想「假如我现在我二十家」上遇到这三十岁之间的有段它对我来说就是这么登入……当时我就半～」。我在「小说天登入。那是五岁到经我肯定留级无误，成真的作」的契机吧种彷佛本人妄想是我写「转生史莱姆。真想变成游戏里的角色有趣。正因为我还得事，决定好的时品，这正时间很热中，就算大学时代迷上mmo，（※4），曾要是上班，才会只在间工作忙碌还是每
■！姆的爆炸性诞生超规格史莱
影响，许多人都觉莱姆，这个切入点满有，受到「勇者斗弱魔物些妄想发挥得「史莱姆是最──「转生史莱姆」，刻意将主角设定成恶龙」（※5）的史」将那趣的呢。
伏瀬
这种魔物，实际对战以这个概可爱的史莱姆，被人在桌上型角莱姆在我心中色扮演游戏（下称tr劲。的棘手魔物。史莱姆所以，我想者结合。外观上是的史莱姆pg）（※6）等太有名，但史看扁却实力坚强，象，是处登场，具备危险能力念出发书写。「勇斗」试著将两会发现很强的印
──伏瀬pg吗？老师也玩过tr
伏瀬
影响。玩思考过。至于游是的r要做为敌人安排的登场我重视故事;p;g;;的gm，强烈，学生时代曾当过trpg，我想这些曾进展，常无视规魔物，我对于风格，验也对作品带来则。接连自创规则玩t经绞尽脑汁经
些pg要素。对了，您曾的确，「转生史莱姆」──？经参考过哪各样的tr似乎放入了各式
伏瀬
史莱姆式各样的规外挂开太全塞进去，朝这个方」里也运用这些经》（※8）向设计魔物。主角wordworld》还有《gurps（笑）。结果变得很强吧验，只（※9）。为了让辟》夸张，或去该说战斗，设置各人主要是《s要能用的（※7）、《则。在「转生当初构想的更加利姆路也是在这种安�邪除妖r;p可以享受超高自由度的排下诞生，但他比大（？）
此为卖点。「转好方向但您有特别写吗？有些类似欢所谓「开外挂」、「我展开，有许多会有后宫也有一些作品就以──这就是「转生史莱姆角很方便的内容，强我超强」要素的作品留意刻意不朝后宫读者支持的关键」有趣的地方，也是受等对男性主吧。不过，聚集乐爱情喜剧的表现，生史莱姆」
伏伏瀬
西。但我肯定出局，我意做得彻底点──我怀著写些色色的东。识到这层入情这种想法写，一因此自我节制，说家」上旦加讨厌不上不下。要做就不写那方面的东西当初我也想风险。多色元素，在「小
师看来小说界彻，今已在轻状况如何？他书系「开外如──原来如此，会挂」、「异世界转打生物」这种类型开始发表「底确立，当初入其转生史莱姆」时，在伏瀬老吧（笑）。对了，
伏瀬
签（笑）。来形容「强到不公平」气窜莱姆」的实，但是靠0）一口上「开外个也把它加许我的认知时候，开载「转生史挂」标外挂这个词就被人用字眼。也样比较好懂。」，，因为这么想，我意思，但这当时好像就有开外挂这《刀剑神域》（※1出名的吧？在我开始连大概。「其实不是那个并非事
类强大角色苦战很困物常有难」……「要让利姆路这─这是开外挂的─以前在访谈中曾提到现象吧（笑）。
伏瀬
用在网路连载上描写会变得拖泥细细描写，所以我想卯。但换成书籍版反而能果最来构思这部分。如起苦战需要理这儿（笑）。由嘛（笑）。多加那类带水，我想应该不适合魔王换人，原因就出在终
化之路■书籍
？──发表，读者的回响如何网路版时
伏瀬
经过约莫一上好几倍。比当初写参赛用原稿快相当重视，我相当开心，写稿让我很开心，我把它个人点阅数仍一点一滴下感想令速度因此现在也当成指标。有人留当成每日的勉励。星期的时间都没有任加，何感想。但感想和个人点阅率增
邀约是化大概如何呢？候来的，当时情况什么时──书籍
伏瀬
」（※1十一月吧有人跟我提出人提出邀约。一三年。1），完全没料成为小说家选拔书的事到会有，是发生在二○赛（なろうコン）当时跑去参加「
」这样？是不是很震惊？还是觉──一四年七月十四日完在连载结，当时您还得「终于来了！网路版本篇于二○网路版吧。
伏瀬
书籍化吧这个嘛，光看「写来当练习的（笑）。主角等，问题堆积如容要改编成书好像满勉生史莱姆」顶多就是～」，但事实上内山。在我看来「转路投稿自由度高，我认也曾想过「应该能小说家」的评价点数，的参考指标。像是难强的。网为点数不是很好以插画化、没有女
种出道方式不觉得很开心吗小说家，一条路当上憧憬的跟参赛？出道不同，另开──不过这
伏瀬伏
种话可能怀疑的点只有「这不被」（笑）。会然开心。所以说，就们的提案出版社主动邀骂，但当时开的出版？我根本约，我没道理拒绝，随便听条件等等，听。感到当决定接受他。说这是诈骗吧
到实体书第一集，当下的感想是？─您看─当
伏瀬
。，该怎么说，有点难以出成书了？差不多这种写手嗯──真的在，我都没有当上职业言喻。直到现感觉的自觉
顺遂呢」上初次投稿，到登来，从您在「小说家体书，实一路排行榜前几名、出成这样进展下来都很上。──客观看
瀬伏
，所要是在意那些，会累力。我有会因压力而胃痛积不少压去想（笑）。以平常都尽量不时
那些日子执■从网路到出书，劳笔的辛
版有书籍版后，作业上不同？─执笔与网路─何
伏瀬
期就弄完了，意外地轻回传数道指漏调整故事前完的。可是之后编辑。一点都不轻松这么想第一集时，我在没有横式变成直式，针就如视点难以理解正。指正点写、流程模糊不清等等，字。然后角度形式，到这边结束。大。加写一些内容，还有。从网路版的稍做修改。再来就是边学那种处理其他还有一大堆。以全是修正错──我当时是松情况下进行改稿概花一个星任何经验的字与改稿读处对读者指出的难个外行人的我，一面二次
──也的洗礼……就是说接受商业出版
伏伏瀬
容，一集受的指正放在心上，重读第拿第一集当基础做修正，却当借镜，开花超过一个所以改稿比另月。我将第整拿网路版善剧情累人。看完觉得这需要没错。再来是第二集。我地方主动想更改，大幅修正。我重发展，明明只是外写新篇更各类场面，改始编写。也有某些二集的内
──记得您说路版一致，却大幅加笔修正呢。大纲跟网
伏瀬
就是这样，样（笑）。我就看开了，改变想法版其实是大纲」这成「网路路版最后愈来愈不协调，出愈多，修正部分与网随著集数
执笔风格来说，您会先细的大纲本写？作的，就顺水推舟看心再开始写稿吗？还是说──关于大纲，以情拟详
伏瀬
全都在）。写。现在很后悔（笑开始脑内想就
姆」的，这类构思、有著重什么举凡日向角色很多吧如。想让哪个角色更不少地方，更动上管理似乎也很累人生史莱登场何活跃的设定等等，变。改编成书籍时，方针之类的吗？──「转
伏瀬
的网见，试著将它籍上。虽然不是全部，多感想，便采纳们反映在书这些意部分会列入先行发表路小说了许网路版连载时，我看但我觉得有道理的考量。可就是这点强吧。
画的画师遴选，？■因插图更上一魅力──随您史莱姆」多或彩图等等，「的插图像是みっつばー老师画有出转生了视觉元层楼的角色意见或者希望指定谁吗著作品书籍化，素呢。关于负责插
伏瀬
这些画很有味道，我认为自些都交给编辑处理。那己遇到很棒的画师。
──第史莱姆」设计图有什么一次看到みっ感想？つばー老师画的「转生
伏瀬
我也觉得行构想。我与责任莱姆版就长那辑i氏意见一利姆路的史致，却与みっつば一番唇枪舌战呢（笑但某些角色并没有先编候都因意见不合要进行ー老师）。样，的想法有出入，很多时
──伏瀬老师最中意的是？
伏瀬
也很帅气。易画得好呢（笑）果然还是史莱王芙蕾姆型态的利姆路跟我想像的姆今也与我的想法一致画的角色愈容其他路，这些都，还有人型利一样。哥布达如出场机会的魔像是没什么、冒险者。爱莲，总觉得我没指定要怎么，红丸跟苍影
么程度？画或封面等图片，要求到什，您大概会出多少意见──关于每集的插
伏瀬
下的让责任编辑i氏处理。将角色详细资料整完递送出去，剩我会理
什么吗迎。我想み瀬老师在──话说本作似乎也颇写的时候有特别意识到受女性读者欢っつばー老师的图画魅力也？占一部分，实际上伏
伏瀬
。不过，似乎正中受女性欢迎的我很意外会责任编辑i氏的下怀。说真
部分没什么像为女角胸部大小─话说第与六集后记里，责任编辑吗？真说自己没有参与，伏─争论过（？），您みっつばー老师好坚持实情况是？（笑瀬老师对这）
伏瀬
老师喔！」，这是论时请你人独断！吧。」会比较安全我说「全都是编辑i氏一秘密。听到他们争，我曾说「再加把劲，说服みっつばー
萝莉塔系改？例如蜜莉姆的造型基尼战士。表示您很信赖编辑吧成性感又可爱的比等等，做许多更动对吧──会因编辑的提案，就从！
伏瀬
魔的发色也做很多遍。原因色太多。变成莫属。还有就是那些恶针对设定讨论动幅度最大，非蜜莉姆过变更，在于网路版的红发角了厉害要说谁的变角色＝红发（笑）。
哪些呢？好像因责任编──跟自己话「这段不能少！独立创作的网路书籍版改稿的小说不同」又加回来。呢。话任编辑果然影响是事，先删除的深远说第六集后记有提到辑一句部分，责
伏瀬
这样果对方说「不行！」（笑）。就是朱菜的战斗场面呢。我只跟他回报了事，结
─一篇原稿却全圣骑士们的开了吧。败北」─话说这次有为本退的原稿加笔短篇小说「……听说曾书编写则在「小说家」上公军覆没，而那篇被写了
伏瀬
魔国联邦成员只有红丸微描写感觉会ng遭退说家」介绍魔国联邦，只让日向，所以我就含泪节跟苍影。苍影有许是变说「圣骑登场多细）。一开始会写是为了上。是全军覆没的感觉（笑得以红丸大显身手为制。，那是在「小斗的公开的特别短篇士们的败北」也等人啊，我第一次体验主。在现场战
来还有这样的原──制作秘辛。
伏瀬
数。还有少坚持己见。这个现共识为止？可能只是我忘记漏算互相阐述意，与其说是坚持己见嘛对上的次数，印象中，更像不过，跟编辑i氏也说不定（笑）。我很寥寥可见，讨论到出
您特别喜欢──本作就在这种情况下出到第八集，在先前的故事里，的场面或段落是？
伏瀬
。然还是利姆有那里灌注很只深的执念，写的时候果精神相当集中。路觉醒成魔王的桥段吧
也许欢的角色是？─，请问您最喜─对作者来说是难回答的问很题
伏瀬
最喜欢……好难吧？喔。应该是利姆路
会不会后记里说过的话，还以关照，才给出这种因为他是主角就特别为是就算那是真心话好了来如此。但……，之前答案？按作品内容和──原
伏瀬
超喜欢日向。我
欢迎的角色是谁？对了，最受读者──我想也是（笑）。
伏瀬
人觉得满意再那只来就是迪亚布罗吧？但是我个人的感觉，也许不是这样。欢迎。我个外，但主角利姆路很受
！──让人会呢想看看角色投票结果
个人资历与写作风格家伏瀬■作
机会难得，我们想稍微了解一下伏瀬老族，可以请教工作内──。听说您的本业是上班容吗？师的为人
伏瀬
子公司公司，回归老家开的铺装到第十年从该公司辞职大学毕业后，我去规公司。工。待模中等的综合建设装工程的现场监上班。去当铺
服力的。方便的话，可否顺便询问您的──原来如此，总觉得资历满具说年龄？
瀬伏
。一九七五年）兔年出生的我是昭和五十年（
是从什么时候开始就对这方面很感──您开始创作的？从以前兴趣吗？
伏瀬
但我想至少还是要投稿参赛看看。梦想。虽说梦当小说家是我从小的想无法实现也没关系，
吗？omicmarket之类的同人活动──有去参加c
伏瀬
，也是在「小说不多快完的时候忙碌人懊恼。到现在都没写到差弃了。弄丢那些资料令投稿参赛。来，就放说来，想为此累积经验，想拿来始提到的没有。不过就如一开家」上开始投稿过，很想试一次看看。投稿的原因之一。，大学时代写过小说起
品是？形式，应该有不少作家和作的──发表作品的舞台和
伏瀬
是多到举不完（笑）。那可
──您说请问特别喜？喜欢打电玩，欢哪几款游戏
伏瀬
变开始玩《t从这时开始就对韩国制不怎么热中，逐渐复权。，所以终止营运（笑）认任感，改帐号被盗却遇不到好作品。无奈元》，结果戏产生不信，为我没做《app无法登证码，帐号申请资料都随便phone手机，所以。经历mmo难民时打一打，所以的开发厂商漏夜潜逃第一套mmo是更就换成i入了。团队申诉，但作的游o然后又跳到ieonline……我跟营运资外泄之下提，目前的话，因期，改之前怕个玩《手残得要命，所以我玩的《永恒纪淡出游戏找日本mmera》，但我实在。顺带一帐号无法》。这款游戏洛汗》。
？游戏吗什么──最近有玩
伏瀬
同（笑）。取材打赞算玩「之前为了氏说「你会回不来，拜托别玩」。我深表ff14」，但编辑i
──在读者看来，会说编辑干得好吧。
伏瀬
方面，我觉至今仍这么认为。皇家骑士团》无人能敌得出在超级任，pg《天堂上的sr单机游戏
老师个很细微的事，但也会注意到瀬──话说看似人的主角利姆路（三各方面都敷衍了上悟），人特质缩影？他的性格是否为伏部分、很会照顾
伏瀬
分还是不小、一副跩样，就算我无就好也许有反应少部分。安排，这部不定（笑）。心受本人影响也说像是做事情差不多意
路的是吗？老师的知识和经的工作也跟建筑──就前世一样，伏瀬跟利姆材料验也变成创作关，这方面有
伏瀬
写相当细致。到现场工似乎变得我曾以工头身分实际作过，有这些经验，街道整顿桥段的描
吗？面等等，有什么改变后，像是生活──出道成小说家
伏瀬
。没什么改变
──写作环境大概是什么感觉呢？
伏瀬
以不管在公司家还是）。继续写，所还是在家里，做事业，工作场所就只有我作业的部分。回样，几乎没有需要的事情都一样（笑我司其实是自家在公我一人。而司写作。冠名公，且跟以前不一
感觉您写书呢？─的速度似乎满快的，来说一天大概举例可以写多少实际上，─
伏瀬
进去，会花时间也是的内容又不能直接套时间却三个月不到。i氏还嫌我说「以前明」……不过，请先等一下迫不得已啊。网路版用，某些日子还有其他最近编要事得明更快交稿……办，将这类因素考量辑。一本书的字数将近二十万字，写作
还要一边──处理公司的工作嘛。
伏瀬
没办法的事。是事实……说真的，在每天换算成文档是十我是这么字。但现在一天只度变慢也能写三千字左和付费作品的不同之处，认为的，换个二kb，约六千角度来说那也是网路上随便写的时候，右。这就是免费作品，速不过
，会做些什么呢忙里偷闲或休假？──当您
伏瀬
完全没有放。为了纾解压力，己很蠢。气，自从变成工作，就重的写小说原本能让我喘口，自己也觉得自松的感觉我会去ipho财。课金得满严ne手游里抽东西散
，就算书籍版「转生史莱姆」完结，您也会继续全然是种快乐。今后，就不当职业作家吗……？──一旦变成工作
伏瀬
想去投稿一次体验看写下去。看（笑）。有好多，姑且不论还是要继续是否能书籍化，我想写的故事还
■今后「转生史莱……？姆」如何发展
很受欢迎呢ス好评连载的漫画版也版设计的全老师描绘、在讲谈社月──由川上泰树刊少年シリウ新桥段吗？。今后会有专为漫画
伏瀬
确定呢我也不基本上，漫画版书籍版绘制。至于新剧情，这是参考。
计画。我想，有那个需要就。不过目前还没那种加
怎么监修的呢？──您是
伏瀬
要照大纲走看了分镜稿，剧情发展多少有点再提要求，心所欲说话的用词遣字老师「请您随前提是，最、绝对，但现在），我觉得不会有问题像是，就拜托川上构图吧」。大概这种感觉吧。不过不能少的桥段等等，出入起码说这个已经太迟了（笑
事」，伏经开始连载外传漫「由原作者监修的瀬国漫步法」，据说这是原创故老师也有出画「魔物王完全──点子是吗？comicride已
伏瀬
，针对。如果有余力，我议议罢了。像是商些做个短篇故事。）。只是给点建可以这样发展啦也曾想过要写点加笔思这（我这么跩，真不好意、这种场面放这个角色比较好吧，诸如此类笑
──这也令人期待。
伏瀬
话，实现的可能性但那是我自说自很低（笑）。
的计画呢？还有──呢？某些领域尝试的野心展，有什么关于「史莱姆」今否有想针对是样，您后的多媒体推转生
伏瀬
化，没听说其他计不过，具体而言，目前毫无进画d……。有漫画化就像作梦一样，我珍惜现有的作品群广播剧c展。，但记得编辑i氏好像除了漫画话虽如此，光尝试制作提到想会好好
展等，还情发剧篇，举凡第九集之后的内──关的点师认为值得期待方等等，能在可行范围于故事本透、特别强调的地有伏瀬老露一下吗？
伏瀬
最终魔王可能版……没会截然不同。的设定做过大幅变更，换人当应该都猜到了，但日向，但故事进展可能啦。我所以啦，我想，希望大家做好这种心理准备，等待书籍想大家尽力保住网路版的情节
！──截然不同
伏瀬
计画还未定案。还请各位海涵！
和构思来──目前的计画看，您觉得会出到第照几集？
伏瀬
要避免它大幅超越原始的真心话是──变「无论如何都谁计画。我到十五集。不敢说是，请你们别直陆续加写，册数可能会多到我稍微估算一下，，拜托了。，但一最后一刻吧成未完坑！」各位读者拋弃它，陪它到应该能出
长篇番外，未来会收──对了，在「小说家」上刊载的进书籍版吗？
伏瀬
吧？看各位读者反应如何，目前我个人的首要之务故事完结。至于番外篇，会先是让再跟责任编辑i氏讨论
者想提哪みっつばー老师和责任编辑有什么话要说，或些要求？人期待！对──令
伏瀬
跟你们一起努力打拚，请多指教！今后还想
对各位读者请您──最说句话！后
伏瀬
品才能壮大，转生变成史莱持对我来说多多关照《关于我书迷姆这档事》！支持，作各位的支不是吗？今后也请各位是最大的鼓励。正因有
ediawo�注1：「电击小说大赏。角川kadokawa/asc小说大头「电击文库」由轻s主办之小说新人赏」所属的
电击文库出成实体书。注2：《魔法科出自佐岛勤之手本是从化、动画×学由高中的劣等生》，魔法对载的网路小说。于「成为小说2008年开始决园的轻小说。原是经历漫家吧」连画化的高人气作品。
kadokawa/。也改编成漫画、动画�成がね创作。rpg的世界里，跃。从20成为小说家吧」连载。活的轻小说作品。由角川rd》丸山く了自创角色魔王大肆注3：《overloente12年开始于「描写主角卡在mmoain出版成书籍
morpgmassivelymulteipla型线上角�的缩写色扮演游戏。多人同时共游�注4：mlayinggam。为大规模erole-p
斗恶龙》经典本作影响至深。长相可爱，这些观点g。史莱姆给人感觉是注5：《勇者游戏魔物＆初期登场的最弱给予
的gamem注6名玩g。型角aster）与数家对话来推动游戏进行色扮演游戏靠gm（：桌上
注7：为舞台，典型的《swor品。魔法交织日本trpg作dworl幻想风td》以剑与而成的幻想世界rpg，是最普及的
角色扮演戏《辟邪除妖》，为日为其特徵。注8：《辟邪除妖r游pg》原作是pc宫探索游戏设计的系统本tr;p;g;。专为经典迷
s。美国注9：《gurps》g�